Till sidans huvudinnehåll
Produktlarm: Leverantören Ahlström Factory AB återkallar Formbar vegansk ärtfärs 3 kg, artikelnummer 126643, under varumärket Ahlgood. Produkten återkallas på grund av misstanke om rester av sojabitar. Gäller artiklar med bäst före-datum 21-02-2028. Läs mer här.
Produktlarm: Martin & Servera återkallar Brie 32% 1kg, artikelnummer 647040, på grund av risk för listeria. Återkallelsen är en försikthetsåtgärd. Läs mer här.
Martin & Servera logotyp
Logga in
Vattenkimchi – nabak kimchi

Vattenkimchi – nabak kimchi

Recept av Jens Linder

Vattenkimchi, eller vattnig kimchi, är så friskt och törstsläckande. Den syras och serveras i saltlake och den finns i många skepnader. Den är vanlig vid koreanska frukostbord, men äts även på kvällarna.

Ingredienser

Lagom åt: 25 personer

  • 1 mindre salladskålshuvud (cirka 750 g)
  • 1 stor vit ättika (cirka 600 g)
  • 3 msk finhackad vitlök
  • 2 msk finhackad färsk ingefära
  • 2-3 msk färsk, urkärnad och finhackad röd chili
  • 1 dl salladslök, skuren i 5 cm långa strimlor
  • 1 nashipäron eller svenskt päron

Lag

  • 2 msk gochugaru (koreanska chiliflakes) eller andra chiliflakes
  • 3 msk salt
  • 1 tsk strösocker
  • 2 1/2 liter vatten

Tillagning

  1. Ansa, skala och skär alla grönsaker i lagom storlek: ta bort stocken från salladskålen och finstrimla den, skär ättikan i millimetertunna rundlar, finhacka vitlök, ingefära och chili samt skär salladslöken i fem centimeter långa strimlor. Skala och riv päronet eller skär det i tunna skivor.
  2. Lägg vitlök, ingefära och chili i en tät tekula eller en kryddpåse eller liknande.
  3. Lägg salladskål, ättika, salladslök, päron och tekulan/påsen i en kruka eller en patentburk.
  4. Stöt chiliflakes och blanda med salt, strösocker och vatten till en kall lag. Häll ner i krukan/burken.
  5. Sätt lock på krukan eller gummiring och lock på burken. Ställ in i kylen. Låt stå 2–5 dagar beroende på hur syrlig du vill ha kimchin. Den kan förvaras i månader i kylskåp och då blir smaken djupare och grönsakerna mjukare.

Artiklar ur receptet

Salladskål
Salladskål
Kylt 071894, Polen
F&G M/S
Chiliflakes 350g
Chiliflakes 350g
201624, Indien
KOCKENS
Strösocker 1kg
Strösocker 1kg
537282, Danmark
Martin & Servera
Ingefära
Ingefära
Kylt 243873, Kina
F&G M/S